Épisode 1
Épisode 1
5.5
08/07/2021 22 min
Épisodes
Épisode 2
Épisode 2
5.5
15/07/2021 22 min
Épisode 3
Épisode 3
5.5
22/07/2021 21 min
Épisode 4
Épisode 4
5.5
29/07/2021 22 min
Épisode 5
Épisode 5
4.0
05/08/2021 22 min
Épisode 6
Épisode 6
5.5
12/08/2021 22 min
Épisode 7
Épisode 7
5.5
19/08/2021 22 min
Épisode 8
Épisode 8
5.5
26/08/2021 22 min
Épisode 9
Épisode 9
5.5
02/09/2021 22 min
Épisode 10
Ça a failli bien se terminer
5.5
27/01/2022 22 min
La bande fait face aux conséquences des événements explosifs survenus au luau. Aaron doit répondre de ses actes à la soirée ; Zoey demande conseil à Pops et Ruby ; quant à Ana et Vivek, ils tentent de garder un secret.
Épisode 11
Droit contre éthique
5.5
03/02/2022 22 min
Après avoir été victime d'un délit de fuite, Ana est confrontée à un dilemme politique et éthique, ce qui la pousse à demander des conseils à une personne improbable. Aaron est harcelé par un étudiant qui le pousse à faire de ses cours du soir une expérience exceptionnelle.
Épisode 12
M. Aujourd'hui et maintenant
5.5
10/02/2022 23 min
Avec le retour de Phil, le père de son bébé, Nomi se demande si elle veut qu'il s'implique dans la vie de Luna. Zoey essaie de réconcilier Luca et Doug dans le but d'améliorer son expérience de stage.
Épisode 13
C'est acceptable de ne pas se sentir bien
5.5
17/02/2022 22 min
Jazz reprend sa thérapie après une série d'échecs, ce qui l'amène à se débattre avec les perceptions culturelles et personnelles entourant la santé mentale. Ana et Aaron renouent innocemment avec leur passé, ce qui fait sortir Zoey et Vivek de leurs gonds.
Épisode 14
La révolution ne sera pas télévisée
5.5
24/02/2022 22 min
Les tensions sont vives entre Zoey et Luca tandis qu'ils s'empressent de concevoir une nouvelle ligne pour Anti-Muse. Aaron est invité à faire une présentation sur son salon afro, mais il se retrouve dans une position difficile lorsque CalU lui demande de faire des ajustements.
Épisode 15
Je ne peux pas te laisser partir
5.5
03/03/2022 22 min
Jack et Diane rendent visite à Zoey sur le campus pour un projet scolaire. Pendant ce temps, Zoey et Luca font le point sur leurs rapports amoureux et professionnels. La tension monte entre Doug et Kiela quand celle-ci apprend qu'il s'est absenté pour aller voir Jazz.
Épisode 16
Vis ta vie
5.5
10/03/2022 22 min
La bande fait corps autour de Vivek, confronté à une terrible épreuve. D'anciennes flammes se ravivent, attisées par une situation poussant à l'introspection.
Épisode 17
Choisir c'est renoncer
5.5
17/03/2022 22 min
La relation entre Zoey et Aaron se complique quand Zoey doit choisir entre saisir une occasion professionnelle et suivre Aaron dans sa nouvelle aventure. Nomi est reçue dans la fac de droit de ses rêves, mais doit peser le pour et le contre.
Épisode 18
De l'enfant à l'adulte
5.5
24/03/2022 23 min
C'est le jour de la remise de diplômes et la famille Johnson n'allait pas rater l'événement ! La bande se réunit pour fêter quatre années passées ensemble et lever leur verre à leurs nouveaux projets.