Épisode 1
38 témoins
En 1964, Kitty Genovese est violée et poignardée devant son immeuble, sous les yeux de ses voisins qui n'interviennent pas : mais est-ce vraiment toute l'histoire ?
Épisode 1
En 1964, Kitty Genovese est violée et poignardée devant son immeuble, sous les yeux de ses voisins qui n'interviennent pas : mais est-ce vraiment toute l'histoire ?
Épisode 2
En 1952, le Dr Adams est abattu dans son bureau ; mais à l'heure de la ségrégation et des secrets, il ne suffit pas d'identifier le tueur pour savoir qui est à l'origine du crime.
Épisode 3
En 1964, Candy Mossler retrouve son millionnaire de mari poignardé à mort : l'enquête conduit la police dans une histoire tordue faite de liaisons homosexuelles secrètes et de beaucoup d'argent.
Épisode 4
A Austin, au Texas, en 1966, une pluie de balles s'abat sur les étudiants et les professeurs de l'Université du Texas : qui a pu commettre un acte aussi odieux, et pourquoi ?
Épisode 5
Quand Gretchen et sa soeur disparaissent, la police doit infiltrer le monde fermé d'un gang de jeunes pour découvrir la vérité dérangeante sur leur disparition.
Épisode 6
A San Bernardino, en Californie, en 1964, Lucille et Cork Miller ont un accident de voiture, dans lequel Cork périt brûlé ; Lucille a-t-elle voulu se débarrasser de son mari ?
Épisode 7
En 1955, Stephanie Bryan disparaît sans laisser de traces sur le chemin de l'école ; la police devra avoir recours à tous les moyens possibles pour résoudre le mystère de sa disparition.
Épisode 8
Bobby Greenlease est kidnappé, mais n'est pas libéré malgré la grosse rançon payée ; c'est alors aux personnes les moins recommandables de St Louis de retrouver le coupable.